LIEBE, D-MARK und TOD
AŞK, MARK ve ÖLÜM
Ein Film von Cem Kaya / Deutschland 2022
im Rahmen der THL FILMTAGE DER KULTUREN 2022 - TÜRKEI -
Inhalt
LIEBE, D-MARK und TOD/ AŞK, MARK ve ÖLÜM
Ein Film von Cem Kaya / Deutschland 2022
Die Geschichte der eigenständigen und weitgehend unbekannten Musik der Einwanderer aus der Türkei sowie ihrer Kinder und Enkelkinder in Deutschland. In Form eines Doku-Essays entführt Regisseur Cem Kaya seine Zuschauer in ein schillerndes Universum musikalischer Vielfalt und macht die Energie und den Geist jener Jahre erlebbar. Der mitreißende Film wurde auf der Berlinale 2022 mit dem begehrten Panorama Audience Award ausgezeichnet. (SinemaTürk Filmzentrum e.V.)
Türkiye’den gelen göçmenler ile Almanya’daki çocukları ve torunlarının bağımsız ve pek bilinmeyen müziklerinin tarihi. Yönetmen Cem Kaya, bir belgesel denemesi halinde izleyicilerini müzikal çeşitliliğin göz kamaştırıcı bir evrenine götürüyor ve o yılların enerjisini ve ruhunu yaşatıyor. Heyecan verici film, Berlinale 2022’de imrenilen Panorama İzleyici Ödülü’nü aldı. (SinemaTürk Filmzentrum e.V.)
Eintritt frei!
(um Voranmeldung wird gebeten)
Giriş ücretsiz!
(ön kayıt talep edilmektedir)
FSK: ab 12 Jahre
-
Wir freuen uns auf ein Nachgespräch mit allen Besuchern….
Tüm ziyaretçilerle bir takip tartışması için sabırsızlanıyoruz…. - Alle Filme werden, wenn möglich in türkischer Sprache mit deutschen Untertiteln oder in deutscher Sprache mit türkischen Untertiteln gezeigt.
Mümkünse tüm filmler Türkçe Almanca altyazılı veya Almanca Türkçe altyazılı gösterilecektir.
Termine
Die THL FILMTAGE DER KULTUREN 2022 – Türkei –
werden gefördert durch
